Los documentos vitales como los certificados de nacimiento tienen requisitos adicionales que los hacen perfectos para el USCIS. Este documento es un medio crucial de identificación. Por lo tanto, hay una necesidad de requisitos adicionales de traducción de certificados de nacimiento USCIS.
Muchas personas no comprenden estas diferencias cuando aprenden a traducir un documento PDF para solicitudes de inmigración. Sin embargo, estas cualidades hacen que las traducciones sean perfectas para el USCIS.
Hemos optimizado nuestros procesos para satisfacer las necesidades específicas de nuestros clientes, adaptándonos desde pequeños trabajos bajo demanda a soluciones personalizadas y totalmente gestionadas.
Las traducciones se convierten en juradas una vez han sido firmadas y selladas por el traductor-intérprete jurado responsable de su autoría. Esto les confiere la cualidad de documentos oficiales con la misma validez legal que el primary.
Trabajar orientados a cumplir con los requisitos y expectativas de los clientes en calidad y plazos de entrega de manera eficaz y eficiente
Cuando una persona solicita visa, residencia permanente o ciudadanía en un país que no habla su lengua materna, es posible que se le exija presentar documentos en el idioma oficial del país de destino.
Esta página contiene materials diverso propiedad de TransOcean Translation Team, S.L. y consecuentemente protegido por las normas nacionales o internacionales de propiedad intelectual e industrial.
Desde la formación personalizada de traductores para que se ajusten a tu estilo preferido hasta el diseño de API y de flujos de trabajo personalizados.
Este tipo de trámite no tiene nada que ver con la traducción jurada u otro tipo de traducción. De hecho, es un paso anterior a la traducción y posterior a la emisión del documento. La legalización o apostillado se realiza de manera independiente en el país emisor del documento unique en el Ministerio de Justicia en España, en el Ministerio de Asuntos Exteriores en Francia, Alemania e Italia, y en el Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Mancomunidad de Naciones (
Una leyenda de traductor. Una traducción jurada debe llevar una leyenda o declaración en el reverso en que el traductor certifica la traducción y en que consta que es una traducción fiel al texto original. Asimismo, la leyenda debe contener la fecha en la que se realizó la traducción, el idioma initial y el idioma en que se tradujo, el número de páginas de la traducción, los datos de contacto del traductor y de la autoridad competente que lo ha designado y el número de registro que se le ha asignado por esta misma autoridad. Generalmente se coloca el sello y la firma del traductor dentro de la leyenda.
TransOcean Translation Group, S.L. adopta las medidas necesarias para garantizar la seguridad, integridad y confidencialidad de los datos conforme a lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de los mismos.
Nuestra misión es poner el lenguaje a disposición de todos, utilizando una potente combinación de traductores expertos humanos e inteligencia synthetic, y ofreciendo soluciones y herramientas de localización de alta calidad a 350.529 clientes de todo el mundo.
La Apostilla de la Haya es un sello que certifica la autenticidad de un documento oficial y lo legaliza para que pueda desplegar efectos jurídicos a nivel internacional.
Una traducción certificada tiene una declaración firmada que confirma traduccion jurada de documentos que la traducción es exacta y completa. También demuestra que el traductor es fluido y competente en ambos idiomas.